giorgi lobjanidze

                                        FÊTE NATIONALE DE LA FRANCE

Le 14 juillet en France, c'est jour de fête nationale ! On célèbre la prise de la Bastille et la Révolution française. Pour l'occasion, chaque ville française tire dans le ciel un beau feu d'artifice et organise de grands bals populaires pour célébrer la prise de la Bastille.

 Mais que s'est-il réellement passé le 14 juillet 1789 et pourquoi fête-t-on chaque année cette date depuis ? Pour être incollable sur cette date importante de l'histoire de France, lisez vite le mini-dossier spécial 14 juillet de Momes.net !

Eto Pakatsoshvili

                                  FÊTE NATIONALE DE LA FRANCE
Fête nationale depuis 1880, le 14 juillet commémore la prise de la Bastille de 1789, mais aussi un événement moins connu : la fête de la Fédération de 1790.Le 14 juillet 1789 : la prise de la Bastille La fête nationale commémore d'abord le 14 juillet 1789, première journée révolutionnaire à portée symbolique.Cet été là, une grande agitation règne à Paris.Face au mécontentement populaire, le roi a réuni les Etats généraux, une assemblée des représentants de la noblesse, du clergé et du tiers-état.Ces derniers demandent une réforme profonde des institutions et, le 9 juillet, se proclament Assemblée nationale constituante.L'initiative inquiète le roi qui fait venir en secret des régiments suisses et allemands à proximité de Versailles.La rumeur court bientôt que les troupes royales se préparent à entrer dans Paris pour arrêter les députés.

Le 12 juillet, un orateur harangue la foule qu'il appelle à réagir : c'est Camille Desmoulins, monté sur un tonneau, qui annonce une "Saint Barthélemy des patriotes".Au matin du 14 juillet, des Parisiens en colère vont chercher des armes aux Invalides, puis se dirigent vers la vieille forteresse royale de la Bastille, en quête de poudre.Après une journée de fusillade sanglante, et grâce au ralliement de gardes nationaux, les Parisiens s'en emparent et entament sa démolition.Au final, ils ne libèrent que quelques prisonniers et malfrats sans envergure.Mais cette vieille prison médiévale incarne l'arbitraire de l'Ancien régime.En l'abattant, les Parisiens font tomber un rempart de l'absolutisme.Et cette journée, qui marque le début de la Révolution, restera dans les mémoires comme un jour de liberté.Cependant la fête nationale fait aussi référence à une autre événement moins connu : la fête de la Fédération du 14 juillet 1790.

elmina namazova

Géorgie - La République indépendante

 Le 26 mai , le jour de l'indépendance de la Géorgie . l'une des plus importante fête , qui remonte à 1918 . Le 26 mai 1918 la résolution du Conseil national de la Géorgie a déclaré une république indépendante . Noé Jordania a été élu à la téte de la République . privées de leur liberté : En Février 1921, l'Armée rouge soviétique a envahi la Géorgie et a annexé le pays. Le gouvernement a été émigré nodre pays attend depuis 70 ans pour gagner à nouveau la liberté. 9 avril : Restauration de l'indépendance , XX siècle en 1989. Manifestation pacifique le 9 Avril , à l'aube brutalement dispersée par l'armée soviétique , les victimes civiles . 

Malgré la tragédie , la lutte pour le pays à accédé à l'indépendance. Pourquoi célébrons-nous le 26 mai? Le 31 Mars 1991, un référendum a été organisé. Le pays a retrouvé son indépendance était . Le 9 Avril. La première éléction présidentielle a eu lieu le 26 mai et le premier président de la Géorgie indépendante , Zviad Gamsakhourdia est arrivé au pouvoir . Depuis 1991, la population de la Journée de l'Indépendance du pays le 26 mai .

mari gorgadze

le jour d'indépendance de france

La date du 14 juillet est associée dans tous les esprits à la prise de la Bastille par le peuple de Paris en 1789. Cet évènement marquant de la Révolution française fut commémoré l'année suivante lors de la "fête de la Fédération", le 14 juillet 1790, à Paris au Champ de Mars. Fête de l'union et de la réconciliation, la fête de la Fédération rassemblait les gardes nationaux des régions et de Paris. La date du 14 juillet cessa ensuite d'être célébrée, jusqu'à la IIIème République qui lui donna le caractère d'une fête nationale, en référence à la prise de la Bastille mais aussi et surtout en référence à la fête de la Fédération et à l'esprit d'unité qui y avait régné. Ainsi, depuis 1880, le 14 juillet est officiellement la Fête Nationale française et symbolise pour les Français la fin de la monarchie absolue et le début de la République.

tako dadalauri  

                             Jour de la féte nationalie

               La Géorgie - La Respublique indepeéndate

La fété nationale que a été marqueé chaque année le 26 mai comme un signe de restauration de l'independance

De la Géogie fate nationale est célèbrée 26 mai, en 1918

Guiorgui sokhadzé; Nikoloz kvirikashvili

                       Jour de l'Indépendance (États-Unis)

Le Jour de l’Indépendance  est la fête nationale des États-Unis commémorant la Déclaration d'indépendance du 4 juillet 1776, vis-à-vis du Royaume de Grande-Bretagne.Ce jour est l’occasion de fêtes et de cérémonies célébrant l'histoire du pays, son gouvernement et ses traditions ; se déroulent notamment des feux d'artifice, des parades, des barbecues, des pinque-niques, des matchs de baseball.     

                            

                                            Pourquoi le 4 juillet ?

    Bien que le 4 juillet soit une sorte d'icône pour les Américains, certains clament que la date est arbitraire. Les Néo-Anglais se sont battus contre les Britanniques dès avril 1775. La première motion concernant l'indépendance a été faite le 4 juin 1776 au Congrès continental. Après de longs débats, le Congrès vota de façon unanime, mais secrètement, l'indépendance vis-à-vis de la Grande-Bretagne le 2 juillet (la Lee Resolution), et désigna Thomas Jefferson pour écrire une ébauche de déclaration. Le Congrès retravailla l'ébauche jusqu'à peu après 11 heures, le 4 juillet, quand treize colonies votèrent pour son adoption (New York s'est abstenu des deux votes) et donnèrent une copie aux imprimeurs signée seulement par John Hancock, le Président du Congrès, et le secrétaire Charles Thomson. Philadelphie célébra la Déclaration par des lectures publiques et des feux de joie le 6 juillet. Les autres membres du Congrès n'ont pas signé avant le 2 août, mais ce fut quand même gardé secret par peur de représailles britanniques.
   

Selon Thomas Jefferson, John Adams écrivit à sa femme Abigail le 3 juillet 1776 :
« Le deuxième jour de juillet 1776 sera le jour le plus mémorable de l'histoire de l'Amérique. J'ai tendance à croire que ce jour sera fêté par les générations à venir comme la grande fête commémorative. Il mérite d’être célébré comme le jour de la délivrance, par des actes solennels de dévotion à Dieu Tout-Puissant. Il mérite d’être célébré en grandes pompes et avec des parades, avec des spectacles, des jeux, du sport, des coups de feu, des cloches, des feux de joie, et des illuminations, d’un bout à l’autre du continent, à partir de maintenant et pour toujours. »   

   Les lecteurs modernes pensent comprendre par « illuminations », qu'Adams signifiait feux d'artifice. En réalité, cela référait à la coutume duxviii^e de célébrer en encourageant les ménages à placer des bougies allumées à chaque fenêtre. Les feux d'artifice firent leur apparition lors des célébrations du 4 juillet tardivement dans le xix^e, principalement à cause de leur prix élevé. Au début du xx^e siècle, les Américains célébraient le 4 juillet en tirant des coups de feu en l'air. Les villes possédant un canon l'utilisaient.
Certainement, le vote du 3 juillet était l'acte décisif. Mais le 4 juillet est la date où, comme édicté par le Congrès, les Philadelphiens entendirent pour la première fois des informations concrètes quant à l'indépendance, en opposition aux rumeurs qui couraient avant.



                                                 

                                   

                            

                    

                              Statue de la Liberté

            La Liberté éclairant le monde  plus connue sous le nom de statue de la Liberté est l'un des monuments les plus célèbres des États-Unis. Cette statue monumentale est située à New York, sur l'île de Liberty Island au sud de Manhattan, à l'embouchure de l'Hudson et à proximité d'Ellis Island.
              Elle fut construite en France et offerte par le peuple français, en signe d'amitié entre les deux nations, pour célébrer le centenaire de laDéclaration d'indépendance américaine. La statue fut découverte au grand jour le 28 octobre 1886 en présence du président des États-Unis,Grover Cleveland. L'idée venait du juriste et professeur au Collège de France Édouard de Laboulaye, en 1865. Le projet fut confié, en 1871, au sculpteur français Auguste Bartholdi. Pour le choix des cuivres devant être employés à la construction, l'architecte Eugène Viollet-le-Duceut l'idée de la technique du repoussé. En 1879, à la mort de Viollet-le-Duc, Bartholdi fit appel à l'ingénieur Gustave Eiffel pour décider de la structure interne de la statue. Ce dernier imagina un pylône métallique supportant les plaques de cuivre martelées et fixées.
La statue fait partie des National Historic Landmarks depuis le 15 octobre 1924 et de la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis1984                                     

                                                            

                                                           

Nino Amkholadze       

                            fête nationale de la France 

La fête nationale française a lieu le 14 juillet, vous le savez probablement. Mais pourquoi cette date ? Si vous alliez répondre « la prise de la Bastille« , et bien ce n’est pas tout à fait cela.

En 1880, le député Benjamin Raspail propose l’adoption du 14 juillet comme fête de la République française. Au Sénat, de vives discussions ont lieu, car cette date est loin de faire l’unanimité. Pour la fête nationale française, on veut un symbole de l’unité de la nation, de la naissance de la République.

La prise de la Bastille, le 14 juillet 1789, est un de ces symboles. Mais il est jugé trop douloureux et sanglant par les sénateurs. C’est donc le 14 juillet 1790, celui de la fête de la Fédération, qui sera préféré, n’ayant « coûté ni une goutte de sang ni une larme »¹

On peut néanmoins voir dans ce choix à double sens une sorte de concensus : si officiellement le 14 juillet en France commémore la fête de la Fédération, il peut très facilement faire écho au 14 juillet de la prise de la Bastille.On le remarque d’ailleurs aisément par le glissement de date dans la mémoire collective. Pour la plupart des Français, la fête nationale commémore la prise de la Bastille du 14 juillet 1789. Il ne vous reste plus qu’à faire le test autour de vous !  

marika akhvlediani

           Le jour d’indépendance de la Géorgie

Le jour d’indépendance de la Géorgie-c’est la fête nationale, qu’on célèbre chaque année le  26 mai. Cette fête prend ses débuts en 1918.

   En 1917 il y avait la  revolution en Russie, après cela la monarchie est renversé et l’empire a commencé analyser. En Géoergie est crée le conseil national, qui se regnait dans tout le pays.  Ils ont publié la decision de l’indépendance. Le chairment était Noe Jordania.

   En 1921 en février l’armée soviétique a occupé la Géorgie: Les members du gouvernement se sont fuits à l’étrangere. La Géorgie était emmené dans l’union soviétique avec la force.

  9 avril de 1989 est le jour de restaurer de l’indépendance, pendent ce mois à Tbilissi  passaient les manifestations pacifiques. Le matin de neuf avril ces manifestations ont été pillés par l’armée soviétique, mais la bataille pour l’indépendance durait longetemps et en 1989 le 31 mars est declaré  l’indépendance. En 1991 le 26 mai on a organisé les premières elections presidèntial et Zviad Gamsakhurdia était la première president de la Géorgie.

   La fête de 26 mai est une de plus importante fête pour les georgiens, on organise une grande parade.

Fêtes nationales en Géorgie et en France

I.           Description du projet pédagogique

Fêtes  nationales  en  France  et  en  Géorgie   

A/ Description de l’institution ou des institutions concernées

L’école 124 : l’école publique  compte 1200  élèves, les langues enseignées sont: l’anglais,  le  russe, le  français. L’anglais  est  obligatoire  pour  tout  les  élèves  de  1^er   classe,  au  7^e   les  élèves  font  leur  choix  pour  apprendre  la  deuxième  langue  entre  le français  et  le  russe   

B/ Description du public

Les  élèves  du  10^e ont  commencé  à  apprendre  le  français  de  2^e  classe.  Actuellement   leur  niveau  est  B1.  Ils  sont  bien  motivés  pour  améliorer  leur  français.  Ils  veulent  visiter  la  France.    En dehors de la classe  ils  regardent  les  films  français,  ils   lisent  les  livres  intéressent.

avant pour réaliser ce travail,  ils  doivent   savoir  le  Passé-Composé ;  le  présent, ils  doivent  revoir  lexique  sur  les  fêtes.

C/ Description du projet

Les  élèves  selon  leur  intérêt  vont   chercher  et  travailler sur les  informations  des  fêtes  nationales  en  France  et  en  Géorgie. 

 Produit que les élèves devront créés ce  sont   deux  affiches –une-sur  la  fête  nationale  en  Géorgie, l’ autre-  sur  la  fête  nationale  en  France et  un  blog à la  destination de personnes  intéressées

D/ Présentation du calendrier/ temporalité

Pour réaliser ce projet il  nous  faudra  six –sept  leçons( deux  leçons  par  semaine,  c’est  à  dire  un  mois  et  demi)

Objectifs langagiers visés :

Objectifs linguistiques :

Exemple :

- lexicaux

* le lexique des fêtes

- grammaticaux

* le présent

* le passé  composé

* les prépositions de lieu (à, en, dans …)

- phonologiques

* Prononciation générale

Objectifs culturels et/ou situationnels :

Exemple :

* présenter ses recherches au reste de la classe, partager des informations

Objectifs cognitifs / méthodologiques :

Exemple :

* extraire des informations de différents sites

Objectifs métacognitifs :

Exemple :

* réaliser un blog qui à la fois fait office d’information (pour les futurs apprenants) * réfléchir sur ce qu’ils ont appris avant de l'écrire. Ce blog sera comme un portfolio composé de toutes leurs productions

Habilités :

* Compréhension orale

* Compréhension écrite

* Expression orale

* Expression écrite

* Interaction

Le calendrier:

Tâches	Quand ?	Qui?	Fait/à faire
Chercher  les  informations  sur  l’  internet	6  mars	élèves	Rédiger  un  texte  avec  photo  jointe
Travail  sur  les  textes(traduction,  correction  des  fautes)	10  mars	élève  avec  un  professeur	Corriger  et  traduire  le  texte  rédigé
Travail  sur  les  textes(traduction,  correction  des  fautes)	13  mars	élève  avec  un  professeur	Corriger  et  traduire  le  texte  rédigé
Créer  le  compte gmail  pour  toute  la  classe  et  le  blog Taper  les  textes  sur  l’ordinateur	17 –20 mars	élèves	Avoir  les  informations  dans  WORD
Mettre  les  informations  sur  blog- http://x1klasi.blogspot.com/	24  mars	élèves	Avoir  le  blog  chargé  des  informations  intéressantes
Mettre  les  informations  sur  les  affiches	2 7 mars	élèves	Avoir  les  affiches  chargées  des  informations  intéressantes
Présenter  les  affiches aux  personnes  intéressées	31 mars	élèves	Afficher  les  travaux  aux  autres  profs  ou  élèves